Bosch AquaWash&Clean takarítógépekről

(leírások videók, használati utasítások, információk)

Üdvözöljük a BOSCH szőnyegtisztító és takarítógépek világában!

Ha szeretné, hogy otthona szőnyege mindig tiszta és friss legyen, akkor jó helyen jár! A BOSCH szőnyegtisztító gépei hatékony megoldást kínálnak az otthoni szőnyegek tisztítására és frissítésére.

Miért válassza a BOSCH takarítógépeket?

Hatékony tisztítás: Gépeink hatékonyan távolítják el a szennyeződéseket, a foltokat és az allergén anyagokat a szőnyegből, így biztosítva a tiszta és egészséges lakóteret.

Könnyű használat: Gépeink egyszerűen használhatók, így Önnek nem kell aggódnia a bonyolult kezelés miatt. Mindössze néhány egyszerű lépés és már indulhat is a tisztítás!

Gazdaságos megoldás: Gépeink használata sokkal gazdaságosabb, mint az állandó szőnyegcserék vagy a professzionális szőnyegtisztító szolgáltatások igénybevétele. Így hosszú távon jelentős megtakarítás érhető el.

Hosszú élettartam: Gépeink tartósak és megbízhatóak, így hosszú élettartammal rendelkeznek. A jó minőségű anyagokból készült gépek garantálják a hosszú távú használatot.

Takarítógép alkatrészek és kiegészítők

Takarítógépek négy funkciója – négy féle összeállítási módban

Üzemmód	Porzsák	Szennygyűjtő tartály	Tisztavíz tartály
Hagyományos porszívózás	Használatban	Üres	Üres
Porszívózás vízszűrős üzemben	Nincs használatban	Megtöltve 1,3-1,5 liter vízzel, és 3-5 kupak habzásgátlóval, a tartályban szűrőrács használatával	Üres
Vizes szőnyegtisztítás / Padlótisztítás	Nincs használatban	Víz nélkül, és 3-5 kupak habzásgátlóval, a tartályban szűrőrács használatával	Mosószerrel, kézmeleg vízzel
Vízfelszívás	Nincs használatban	Víz nélkül, és 3-5 kupak habzásgátlóval, a tartályban szűrőrács	Üres

---

A HEPA filterek hatékonyságáról

A HEPA szűrők számozása általában a szűrő hatékonyságát jelzi. A számok a filter hatékonyságát jelzik a 0,3 mikron vagy ennél nagyobb méretű részecskék eltávolításában.

HEPA szűrők besorolása az EN 1822 szabvány szerint:

• H10: 85% hatékonyság 0,3 mikron vagy annál nagyobb részecskéknél
• H11: 95% hatékonyság 0,3 mikron vagy annál nagyobb részecskéknél
• H12: 99,5% hatékonyság 0,3 mikron vagy annál nagyobb részecskéknél
• H13: 99,95% hatékonyság 0,3 mikron vagy annál nagyobb részecskéknél
• H14: 99,995% hatékonyság 0,3 mikron vagy annál nagyobb részecskéknél
• U15-U17: Ultrafinom HEPA szűrők, amelyek 99,9995% és annál nagyobb hatékonysággal szűrik ki a részecskéket

Fontos: A HEPA szűrők hatékonysága nem csak a szűrő számától függ, hanem az alkalmazott anyagok minőségétől és a szűrő összeszerelési módjától is. Ezért azonos számú szűrők lehetnek eltérő hatékonyságúak különböző gyártóktól.

Kétféle HEPA filter a takarítógéphez:

Fekete (H10) HEPA filter: Kevésbé hatékony szűrő:
Bosch Takarítógéphez Fekete (H10) Hepa filter

Kék (H13) HEPA filter: Jobb hatékonyságú szűrő:

Bosch Takarítógéphez Kék (H13) Hepa filter

---

Problémák és megoldások

Ha a gép nem szív megfelelően:

• Tele porzsák

Cserélje ki a porzsákot rendszeresen. A teli porzsák jelentősen csökkenti a szívóerőt.

• Eltömődött légcsatorna

1. Ellenőrizze a szívótömlőt, csöveket és szívófejet eltömődésre. Vegye le a szívótömlőt- ha jelentősen megváltozik a készülék hangja akkor a szívótömlőben dugulás van.
2. Távolítsa el az eltömődést okozó tárgyat
3. Különösen figyeljen az összehajtott tömlőre

• Piszkos szűrők

1. Ellenőrizze az összes szűrő állapotát
2. Tisztítsa meg a szennyezett szűrőket
3. Cserélje ki a sérült szűrőket
4. A mosható szűrőket (ellenőrizze a használati útmutatót) használat előtt minimum 24 órán át szárítani kell

• Túl sok hab vízszűrős üzemmódban

MINDIG használjon habzásgátlót nedves munka során!

• Vízszűrős modul úszója eltömítette a szívást, ez nem hiba ez védelmi funkció

(magas vízszint a koszosvíz tartályban).

1. Ürítse ki a tartályt
2. Tisztítsa meg a vízszűrő egység szűrőjét

---

Rossz szag a gép használata során

Teli porzsák

Cserélje ki a porzsákot

Szennyezett szűrők

1. Ellenőrizze az összes szűrő állapotát
2. Tisztítsa meg a szennyezett szűrőket
3. Cserélje ki a sérült szűrőket
4. A mosható szűrőket használat előtt minimum 24 órán át szárítani kell

Nedves tisztítás után rossz szag a készülékből/tartozékokból

Nedves tisztítás után ajánlott alaposan tisztítani:

• A tartályt (cserélje többször a vizet)
• A szűrőket (lásd lentebb a szétszerelést)
• A válaszfalat

Az összes nedves tisztításhoz használt tartozékot (tömlő, csövek, tartozékok) alaposan meg kell mosni.

FONTOS: A fent említett alkatrészek nem megfelelő vagy elégtelen tisztítása a betétek és hab szűrőképességének elvesztéséhez, valamint baktériumok és atkák kialakulásához vezethet. Minden megtisztított alkatrészt alaposan szárítson meg az újbóli összeszerelés előtt.

---

Víz a készülékben vagy alatt

Túl magas vízszint a tartályban

1. Tanács: Használjon habzásgátló szert nedves munka előtt.
2. Tanács: Nedves porszívózás/tisztítás során a készülék magas páratartalmú körülmények között dolgozik. A nedves munka befejezése után hagyja a porszívót maximális teljesítményen működni 30 másodpercig, hogy megszáradjon.
3. Tanács: Vízszűrő modullal történő porszívózáshoz töltse meg a tartályt 1,3-1,5 liter vízzel.(VIDEÓ) A vízszintnek a tartály falán jelzett tartományban kell lennie. Vegye figyelembe, hogy nedves tisztítás során a tartályban lévő vízszint megnő a tisztított felületről felszívott piszkos víz miatt.
4. Tanács: Nedves porszívózáshoz és tisztításhoz először alaposan porszívózza le a tisztítandó felületet. Ezután töltse meg a tartályt a címkén megadott mennyiségű habzásgátló szerrel.
5. Tanács: Víz felszívásakor ellenőrizze a tartályban lévő vízszintet, hogy ne lépje túl a maximumot.

---

A készülék nem működik

Nincs áramellátás

Tanács: Ellenőrizze a villamos rendszer biztosítékát és a készülék hálózati csatlakozását.

---

A készülék nem szív (a szívómotor szabálytalanul működik)

Teli porzsák

Tanács: Cserélje ki a porzsákot.

Piszkos szűrők

1. Tanács: Ellenőrizze az összes szűrő állapotát
2. Tanács: Tisztítsa meg a szennyezett szűrőket
3. Tanács: Cserélje ki a sérült szűrőket
4. Tanács: A mosható szűrőket használat előtt minimum 24 órán át szárítani kell

Hibás szívómotor

---

A szívóerő-szabályozás nem működik

Hibás triac modul

Érvényes a szívóerő-szabályozással rendelkező készülékvariánsokra:

1. Ellenőrizze a triac modult
2. Cserélje ki a hibás triac modult

Hibás vezérlőmodul

Érvényes a szívóerő-szabályozással rendelkező készülékvariánsokra. Ellenőrizze a vezérlőmodult.

---

Nincs vagy helytelen vízáramlás a porlasztó fúvókából

Az porlasztó fúvóka eltömődött/sérült

1. Ellenőrizze a porlasztó fúvókát eltömődésre/mechanikai sérülésre
2. Tisztítsa meg a porlasztó fúvókát
3. Cserélje ki a sérült porlasztó fúvókát

A tisztítófolyadék tartály nincs megfelelően behelyezve

Tanács: Helyezze be megfelelően a tisztítófolyadék tartályt.

A tisztítófolyadék tartály szelepje szennyezett

1. Ellenőrizze a tisztítófolyadék tartály szelepét szennyeződés/vízkő okozta eltömődésre
2. Tisztítsa meg a tisztítófolyadék tartály szelepét

A csatlakozó csatolások nincsenek megfelelően csatlakoztatva

1. Ellenőrizze a készülék vízkilépő csatlakozó/permetező egység csatlakozó/porlasztó fúvóka csatlakozó közötti csatlakozásokat
2. Csatlakoztassa megfelelően a csatoló csatlakozásokat

Nehézségek esetén a fent említett elemek csatlakoztatásakor nedvesítse meg a tömítéseket pl. műszaki vazelin, víz segítségével.

A permetező egység eltömődött/hibás

1. Ellenőrizze a permetező egység tömlőjét eltömődésre/hajlításra
2. Ellenőrizze a permetező egység szelepének funkcióját
3. Cserélje ki a hibás permetező egységet

Hibás pumpakapcsoló

1. Ellenőrizze a pumpakapcsoló elektromos funkcióját
2. Cserélje ki a hibás pumpakapcsolót

Hibás vezérlőmodul

1. Ellenőrizze a vezérlőmodult
2. Cserélje ki a hibás vezérlőmodult

Hibás pumpa

Ellenőrizze a pumpát.

---

Mechanikai sérülések

A tápkábel nem tekeredik fel

Hibás kábel visszatekerő gomb:

1. Ellenőrizze a kábel visszatekerő gomb mechanizmusát mechanikai sérülésre
2. Cserélje ki a hibás kábeltekerő gombot

Hibás kábeltekerő:

1. Ellenőrizze a kábeltekerő rugófeszességét
2. Ellenőrizze a tápkábel feltekerődését

---

Zajos

Sípoló zaj működés közben

Teli porzsák: Tanács: Cserélje ki a porzsákot.

Piszkos szűrők:

1. Tanács: Ellenőrizze az összes szűrő állapotát
2. Tanács: Tisztítsa meg a szennyezett szűrőket
3. Tanács: Cserélje ki a sérült szűrőket
4. Tanács: A mosható szűrőket használat előtt minimum 24 órán át szárítani kell

A szívófej eltömődött vagy hibás:

1. Vizuálisan ellenőrizze a szívófej eltömődésre és mechanikai sérülésre
2. Távolítsa el az eltömődést okozó tárgyat
3. Cserélje ki a hibás szívófejet

A cső eltömődött vagy hibás:

1. Vizuálisan ellenőrizze a csövet eltömődésre és mechanikai sérülésre
2. Távolítsa el az eltömődést okozó tárgyat
3. Cserélje ki a hibás csövet

A szívótömlő eltömődött vagy hibás:

1. Vizuálisan ellenőrizze a szívótömlőt eltömődésre és mechanikai sérülésre
2. Távolítsa el az eltömődést okozó tárgyat
3. Cserélje ki a hibás szívótömlőt

 

---

Túlzott zaj a szívómotorból működés közben

Hibás szívómotor: Ellenőrizze a motort.

---

Hangos pumpaműködés

A tisztítófolyadék tartály üres:

A tisztítófolyadék hiánya hangos pumpaműködésben nyilvánul meg.

1. Tanács: Töltse meg a tisztítófolyadék tartályt tisztítófolyadék és víz oldatával, és ellenőrizze a tisztítóoldat szintjét a nedves tisztítási folyamat során.
2. Tanács: A pumpa túl hosszú ideig történő üres működése (folyadék szivattyúzása nélkül) túlmelegedést és károsodást okozhat.

A tisztítófolyadék tartály nincs megfelelően behelyezve: Tanács: Helyezze be megfelelően a tisztítófolyadék tartályt.

---

Eredményproblémák

A padló megkarcolódott

A szívófej görgői hibásak:

1. Ellenőrizze a szívófej talpán a kerekeket
2. Tisztítsa meg a szennyezett szívófej görgőit
3. Cserélje ki a hibás szívófejet

A szívófej háza hibás:

1. Vizuálisan ellenőrizze a szívófej házának alsó részét
2. Cserélje ki a hibás szívófejet

A váltófúvóka helytelen beállítása: Tanács: Állítsa be a kombináltszívófejet megfelelően a tisztított felülethez.

---

Túlzott erő szükséges a szívófej mozgatásához

A szívóerő-szabályozás helytelen beállítása:

Tanács: A szívóerő-szabályozó használatával állítsa be a szívóerőt a padló körülményeihez.

---

A szívóerő túl alacsony

Teli porzsák: Tanács: Cserélje ki a porzsákot.

Piszkos szűrők:

1. Tanács: Ellenőrizze az összes szűrő állapotát
2. Tanács: Tisztítsa meg a szennyezett szűrőket
3. Tanács: Cserélje ki a sérült szűrőket
4. Tanács: A mosható szűrőket használat előtt minimum 24 órán át szárítani kell

A szívófej eltömődött vagy hibás:

1. Vizuálisan ellenőrizze a szívófej eltömődésre és mechanikai sérülésre
2. Távolítsa el az eltömődést okozó tárgyat
3. Cserélje ki a hibás szívófejet

A cső eltömődött vagy hibás:

1. Vizuálisan ellenőrizze a csövet eltömődésre és mechanikai sérülésre
2. Távolítsa el az eltömődést okozó tárgyat
3. Cserélje ki a hibás csövet

A szívótömlő eltömődött vagy hibás:

1. Vizuálisan ellenőrizze a szívótömlőt eltömődésre és mechanikai sérülésre
2. Távolítsa el az eltömődést okozó tárgyat
3. Cserélje ki a hibás szívótömlőt

A szívóerő-szabályozás helytelen beállítása: Tanács: A szívóerő-szabályozó használatával állítsa be a szívóerőt a padló körülményeihez.

A váltó szívófej helytelen beállítása: Tanács: Állítsa be a váltó szívófej beállítását megfelelően a tisztított felülethez.

Levegő szivárog a házrészeken keresztül:

1. Vizuálisan ellenőrizze a tömítést a házkomponensek között
2. Cserélje ki a hibás tömítést
3. Cserélje ki a hibás házrészt

---

Nagy mennyiségű por a készülék belsejében

A készüléket üres tartállyal működtették

1. Tanács: A készülék vízszűrős konfigurációval történő működtetése víz hozzáadása nélkül a szívómotor károsodásához vezet. Ne működtesse a készüléket üres tartállyal, miközben vízszűrő modullal porszívózik.
2. Tanács: Töltse meg a tartályt 1,3-1,5 liter vízzel. A vízszintnek a tartály falán jelzett tartományban kell lennie.

---

Rozsda a szivómotor acél részén

Nem vagy nem elegendő habzásgátlót használtak nedves tisztítás során

1. Tanács: Mindig használjon habzásgátló szert nedves munka előtt!  A használandó habzásgátló mennyiség a habzásgátló palack címkéjén szerepel.
2. Tanács: Nedves porszívózás/tisztítás során a készülék magas páratartalmú körülmények között dolgozik. A nedves munka befejezése után hagyja a porszívót maximális teljesítményen működni 30 másodpercig, hogy megszáradjon.

---

Elektrosztatikus kisülés a készülék megérintésekor

Ez nem hiba!

1. Tanács: Egyes felületek porszívózása során alacsony légnedvesség esetén a készülék elektrosztatikusan feltöltődhet. Ez természetes jelenség – nem károsítja a készüléket, és nem tekinthető hibának.
2. Tanács: A jelenség minimalizálása érdekében javasolt:
   • Ürítse ki a készüléket úgy, hogy a csővel megérinti a szoba fémtárgyait
   • Növelje a légnedvességet a szobában
   • Használjon széles körben elérhető antisztatikus szereket

---

Hőmérsékletproblémák

A készülék túlzottan felmelegszik működés közben

Teli porzsák: Tanács: Cserélje ki a porzsákot.

Piszkos szűrők:

1. Tanács: Ellenőrizze az összes szűrő állapotát
2. Tanács: Tisztítsa meg a szennyezett szűrőket
3. Tanács: Cserélje ki a sérült szűrőket
4. Tanács: A mosható szűrőket használat előtt minimum 24 órán át szárítani kell

A szívómotor hangszigetelése szennyezett:

A szívómotorok szigeteltek az alacsony hangteljesítmény szintek eléréséhez. A hangszigetelési alkatrészek a készülék működése során elszennyeződhetnek. A bemeneti szűrőn átjutó porszemcsék és a szívómotor kopásából származó részecskék lerakódhatnak a hangszigetelésre. A szennyezett hangszigetelés befolyásolhatja a légáramlást és a készülék túlzott felmelegedését okozhatja.

1. Ellenőrizze a szívómotor hangszigetelési komponenseit
2. Cserélje ki a nagyon szennyezettszívómotor hangszigetelési komponenseket

Hibás szívómotor: Ellenőrizze a motort.

---

BOSCH takarítógép modellek:

 

BOSCH BWD41700 takarítógép

Serie 4, Száraz / nedves vákuum porszívó

Az első 3in1 takarítógép 1700 wattos motorral a Bosch-tól – szőnyegek tisztítására, folyadékok felszívására, az összes padló porszívózására.

Főbb jellemzők:

• 1700 W-os motor: alapos tisztítás a nagy teljesítményű motornak köszönhetően
• Nagy víztartály: 5 literes tartály a fennakadásmentes tisztításért
• Mosható PureAir higiéniai szűrő a tisztább kifújt levegőért
• A nagy porzsákméretnek köszönhetően ritkábban szükséges cserélni a porzsákot
• Kombináltszívófejjel, szőnyegtisztító fejjel, kárpittisztító fejjel
• 3 kis tartozék: résszívó, bútorkefe, mini kárpitszívó

Dokumentáció:

Bosch Takaritogep Robbantottabra BWD41700 LINKED

Bosch BWD41700 száraz nedves porszívó használati utasítás

► A takarítógép alkatrészei

---

BOSCH BWD41720 takarítógép

Serie 4, Wet & dry vacuum cleaner

Az első 3az1-ben takarítógép a Bosch-tól – szőnyeg- és kárpittisztítás, folyadékok felszívása, porszívózás. Keménypadló-szívófejjel a kímélő tisztításhoz.

• Az első 3az1-ben takarítógép a Bosch-tól – szőnyeg- és kárpittisztítás, folyadékok felszívása, porszívózás. Keménypadló-szívófejjel a kímélő tisztításhoz.

  Főbb jellemzők:

  • A nagy porzsákméretnek köszönhetően ritkábban szükséges cserélni a porzsákot
  • 1700 W-os motor: alapos tisztítás a nagy teljesítményű motornak köszönhetően
  • Résszívó és mini kárpitszívó a készülék oldalába rejtve

  Dokumentáció:

• Bosch BWD41720 száraz nedves porszívó használati utasítás
• Bosch BWD41720 takarítógép termékismertető adatlap
• Bosch BWD41720 Takarítógép robbantott ábra
• Bosch BWD41720 Takarítógép használati utasítás
• Bosch takarítógép BWD41720 alkatrészei és kiegészítői

---

BOSCH BWD41740 takarítógép

Serie 4, Száraz / nedves takarítógép

z első 3az1-ben takarítógép a Bosch-tól – szőnyeg- és kárpittisztítás, folyadékok felszívása, porszívózás. Turbo szívófejjel a még hatékonyabb tisztításhoz.

Főbb jellemzők:

• Teljesítmény: 1700 W
• HEPA E10 szűrő
• Átkapcsolható szívófej
• Résszívó, bútorkefe, kárpitszívó, turbókefe
• Hatósugár: 9 méter
• Résszívó és mini kárpitszívó a készülék oldalába rejtve
• Szín: padlizsán/fehér/szürke

Dokumentáció:

• Bosch BWD41740 száraz nedves porszívó használati útasítás
• Bosch takarítógép BWD41740 robbantott ábra
• Takarítógép alkatrészek és kiegészítők
  

  ---

  BOSCH BWD421PRO

  Serie 4, Wet & dry vacuum cleaner

  

Az első 3az1-ben takarítógép a Bosch-tól – szőnyeg- és kárpittisztítás, folyadékok felszívása, porszívózás. ProPerform tartozékkészlettel a profi takarításért.

Főbb jellemzők:

• A nagy porzsákméretnek köszönhetően ritkábban szükséges cserélni a porzsákot
• Kiváló szívóhatás a 2100 W-os motornak köszönhetően
• 12 méteres hatótáv a hosszú vezetéknek köszönhetően
• Résszívó és mini kárpitszívó a készülék oldalába rejtve

Dokumentáció:

• Bosch száraz nedves porszívó BWD41740 robbantott ábra
• Bosch BWD421PRO száraz nedves porszívó használati útmutató

Takarítógép alkatrészek és kiegészítők

---

Zelmer ZVC 762St

Zelmer ZVC762ST/04 Robbantottábra

A ZELMER Takarítógép alkatrészei ITT

---

Bosch AquaWash&Clean takarítógépekről videók:

Youtube videók a Bosch Takarítógépekről ITT